Vuoi muoverti in sicurezza e legalità con il tuo monopattino elettrico? Qui trovi le regole più importanti per la Svizzera – spiegate in modo conciso e con suggerimenti su cosa considerare durante l'acquisto.
- Da 16 anni senza patente, da 14 anni con patente di categoria M
- Massimo 20 km/h, solo per una persona
- Usare le piste ciclabili e le corsie per biciclette, altrimenti sulla carreggiata – non sul marciapiede
- Luce anteriore e posteriore, accesa anche di giorno
- Nessuna targa, nessun contrassegno, nessun obbligo di casco
Questo articolo riassume in modo comprensibile le normative dell'Ufficio federale delle strade (USTRA, aggiornamento 1 luglio 2025) e non costituisce consulenza legale. Le leggi e i regolamenti possono cambiare. Pertanto, informati prima di partire presso enti ufficiali come l'USTRA o la BFU. Regole diverse possono valere all'estero.
1. Le cose più importanti a colpo d'occhio
I monopattini elettrici (E-Trottinette) sono considerati in Svizzera come biciclette a motore leggere. A loro si applicano queste regole:
| Argomento | Regola in Svizzera |
|---|---|
| Velocità massima | 20 km/h con propulsione motore |
| Potenza del motore | massimo 500 W di potenza nominale (potenza continua); è ammesso un picco di potenza maggiore |
| Età minima | da 14 anni con patente di categoria M, da 16 anni senza patente |
| Passeggieri | non consentito, E-Trottinette hanno solo un posto |
| Dove guidare? | Piste ciclabili e corsie per biciclette, altrimenti sulla carreggiata; no marciapiede |
| Dotazione | Luce (anche accesa di giorno), due freni, campanella, riflettore – dettagli al punto 3 |
| Targa e contrassegno | non necessari |
Fonte: Ufficio federale delle strade USTRA, aggiornamento 1 luglio 2025
2. Chi può guidare – e dove?
Età e patente
Tra i 14 e i 16 anni hai bisogno della patente di categoria M (patente mofa). Da 16 anni puoi guidare senza patente. Sotto i 14 anni è vietato guidare. Le eccezioni ci sono solo in casi particolari con autorizzazione cantonale.
Solo in solitaria
Un monopattino elettrico è progettato per una sola persona. I passeggeri non sono consentiti, nemmeno i bambini. Pertanto, fai attenzione nella scelta del tuo monopattino elettrico al carico per te e il tuo bagaglio: I monopattini elettrici VMAX possono trasportare da 120 a 150 kg a seconda del modello, il New VX4 addirittura fino a 150 kg.
Dove puoi guidare
Si applicano le regole del traffico per i ciclisti:
- Se c'è una pista ciclabile o una corsia per biciclette, la usi.
- Se non ce n'è, guidi sulla carreggiata.
- Marciapiedi e zone pedonali sono vietati, a meno che non siano stati specificatamente autorizzati per le biciclette.
Velocità e potenza del motore
Il motore può supportarti fino a un massimo di 20 km/h. Inoltre, valgono le velocità massime generali e segnalate, per esempio nelle zone di incontro.
Per quanto riguarda la potenza del motore, si considera la potenza nominale, cioè la potenza continua: deve essere al massimo di 500 W. Brevemente, il motore può fornire di più, ad esempio durante la partenza o in salita. Per questo motivo trovi sui monopattini elettrici VMAX informazioni sulla potenza di picco: il New VX4, per esempio, può arrivare fino a 2800 W.
Non tutti i monopattini elettrici sono omologati per la strada
Per i monopattini elettrici in Svizzera non ci sono prove di tipo e nessuna targa. Sei tu come conducente a doverti assicurare che il tuo modello rispetti le normative. La polizia controlla questo nel traffico. Su VMAX monopattini elettrici puoi chiaramente vedere quali modelli sono destinati alla strada: i nostri modelli off-road R40 PRO e R55 PRO sfrecciano oltre i 20 km/h e sono quindi destinati esclusivamente ad aree private.
3. Dotazione obbligatoria – e cosa offre di serie VMAX
Affinché il tuo monopattino elettrico possa circolare su strada, ha bisogno di una certa dotazione di base. I monopattini elettrici VMAX omologati per la strada la hanno di serie, insieme a extra per maggiore sicurezza.
| Dotazione | Normativa | Su monopattini elettrici VMAX |
|---|---|---|
| Luce | Anteriore bianca, posteriore rossa, sempre accesa, non abbagliante e visibile a 100 m di notte. Accendere anche di giorno. | Di serie |
| Freni | Due freni su ruote diverse, almeno uno meccanico (ad es. freno a disco o tamburo) | Di serie |
| Campanello | Obbligatorio come segnale acustico di avvertimento | Di serie |
| Riflettore | Posteriore rosso obbligatorio, anteriore bianco facoltativo | Di serie |
| Marchio CE | Obbligatorio (certificazione della compatibilità elettromagnetica) | Di serie |
| Indicatori di direzione | Facoltativi; se presenti, devono avere omologazione di tipo | Di serie |
| Casco | Non obbligatorio, raccomandato da USTRA e BFU | Casco VMAX, certificato secondo EN 1078 |
Gli indicatori di direzione sono facoltativi, ma nel traffico rappresentano un grande vantaggio: segnali cambi di direzione senza togliere la mano dal manubrio. Tutti i monopattini elettrici VMAX li hanno di serie, la maggior parte dei modelli addirittura sia davanti che dietro. Maggiori informazioni nel post Indicatori di direzione sul monopattino elettrico.
È importante anche che le luci e i freni funzionino in modo duraturo. Puoi ottenere ricambi nel nostro negozio online e direttamente dal team VMAX a Oftringen. Molti lavori puoi farli anche tu stesso con le nostre istruzioni per la riparazione.
4. Alcol, assicurazione e trasporto in treno
Alcol
Si applicano gli stessi limiti delle altre strade. A partire da 0,5 g/l si considera che si è bevuto, a 0,8 g/l si ha una concentrazione alcolica qualificata. Questo può comportare multe e ulteriori provvedimenti, a seconda dei casi anche conseguenze per la tua patente. Per alcuni gruppi di persone si applicano limiti più severi. Il modo più sicuro è guidare sobri o utilizzare mezzi pubblici o taxi.
Assicurazione e targa
Non hai bisogno di targa, contrassegno o certificato di veicolo. I danni che causate ad altri sono generalmente coperti dalla tua assicurazione responsabilità civile. Controlla brevemente la tua polizza, se hai dubbi. Per prevenire il furto, è utile un lucchetto solido come il lucchetto pieghevole VMAX, da fissare direttamente al manubrio.
Monopattini elettrici in treno (SBB)
Le SBB trasportano monopattini elettrici gratuitamente se la ruota più grande ha un diametro massimo di 30 cm (minore di 12 pollici). Il VX2 Lite, ad esempio, ha ruote da 10 pollici e rientra in questa regola. Posiziona il monopattino in modo che non sporga nel corridoio e non occupi posti per biciclette. È meglio piegarlo e riporlo come bagaglio. Altri servizi di trasporto possono avere le proprie regole.
All'estero
Altri paesi possono avere normative significativamente diverse. Informati prima di viaggiare, ad esempio nella panoramica del TCS.
5. Conclusione: conoscere le regole, scegliere il modello giusto
Con un po' di conoscenza delle regole, puoi muoverti in modo sicuro e rilassato: luci accese, utilizzo della pista ciclabile, viaggiare in solitaria e rimanere sobri.
Poiché per tutti i monopattini elettrici omologati per la strada valgono gli stessi 20 km/h, le differenze emergono in altri aspetti:
- Potenza in salita: Il New VX4 affronta pendenze fino al 40 %.
- Lunghe distanze: Con il New VX4 puoi percorrere fino a 110 km, con il VX2 Hub fino a 90 km.
- Comfort nella vita quotidiana: Il VX2 Lite è completamente sospeso e raggiunge fino a 90 km.
- Accesso facile: Il VX5 PRO è un compagno maneggevole per brevi tragitti.
Accessori popolari per il tuo monopattino elettrico
Pronto per la strada?
Scopri monopattini elettrici VMAX omologati per la strada con indicatori di direzione, servizio e ricambi dal nostro centro assistenza di Oftringen.
USTRA: Regole specifiche per i veicoli e foglio informativo "Normative su e-bike lente, monopattini elettrici, e scooter elettrici..." (aggiornamento 1 luglio 2025)
BFU: E-Trottinette, E-Roller e Co. – dove e come guidare?
SBB: Biciclette e monopattini in treno
6. Domande frequenti
Ho bisogno di una patente per un monopattino elettrico?
Da 16 anni non è necessario. Tra i 14 e i 16 anni è necessaria la patente di categoria M.
Posso guidare il monopattino elettrico sul marciapiede?
No. I marciapiedi e le zone pedonali sono consentiti solo se autorizzati da segnali per le biciclette.
Devo accendere la luce anche di giorno?
Sì. Per gli E-Trottinette vige l'obbligo di accendere le luci anche di giorno: anteriore bianca, posteriore rossa.
Quanto può andare veloce un monopattino elettrico in Svizzera?
Il motore supporta fino a un massimo di 20 km/h. Ulteriori limiti di velocità segnalati possono essere applicati.
Quanti watt può avere un monopattino elettrico in Svizzera?
La potenza nominale (potenza continua) può essere al massimo di 500 W. È ammessa una maggiore potenza di picco, ad esempio durante la partenza o in salita.
Gli indicatori di direzione sono obbligatori sul monopattino elettrico?
No, gli indicatori di direzione sono facoltativi. Se sono presenti, devono avere omologazione di tipo. Tutti i monopattini elettrici VMAX hanno indicatori di direzione integrati di serie.
È obbligatorio indossare un casco?
No, ma USTRA e BFU lo raccomandano esplicitamente.
Posso portare un passeggero?
No. Gli E-Trottinette sono autorizzati solo per una persona; anche i bambini non possono viaggiare.
