Replace the taillight and fender

Replace controls and turn signals Du liest Rücklicht und Schutzblech wechseln 2 Minuten Continue Fine-tuning of the folding mechanism
Tags

In dieser Anleitung zeigen wir dir Schritt für Schritt, wie du das Rücklicht und das Schutzblech an deinem VMAX E-Scooter VX4 selbst tauschen kannst.

Modell VX4
Time required approx. 15–25 minutes
Difficulty medium

Tools needed

  • 2.5 mm Allen wrench
  • 3 mm Allen wrench
  • Kreuzschlitz-Schraubendreher klein
  • Kreuzschlitz-Schraubendreher gross
Before you begin, make sure your VMAX E-Scooter is E-Scooter . Work on a stable surface and have all your tools within easy reach.

Instructions

1

Motorabdeckung entfernen

Rechte Motorabdeckung des VX4 wird entfernt

Entferne zuerst die rechte Motorabdeckung, um Zugang zum Rücklichtkabel zu erhalten.

Löse dafür die drei Schrauben und ziehe die Abdeckung vorsichtig ab, ohne Kabel zu beschädigen.

2

Motorabdeckung abnehmen

Motorabdeckung wird vorsichtig abgezogen

Ziehe die Abdeckung vollständig ab, sodass du an die Verkabelung des Rücklichts gelangst.

3

Remove the fender

Schutzblech des VX4 wird abgeschraubt

Das Schutzblech ist links und rechts jeweils mit zwei Schrauben befestigt. Löse diese, um das Schutzblech inklusive Rücklicht abzunehmen.

4

Rücklicht trennen und ausbauen

Löse die Steckverbindung des Rücklichts und entferne anschliessend das Rücklicht vom Schutzblech.

5

Neue Teile montieren

Setze das neue Rücklicht oder Schutzblech ein und verbinde die Steckverbindung wieder.

Montiere anschliessend das Schutzblech und die Motorabdeckung wieder.

Achte beim Zusammenbau besonders darauf, das Kabel nicht zu quetschen.

When assembling the unit, make sure that all screws are tightened properly and that no cables are pinched or damaged.

Check the result

Prüfe nach dem Zusammenbau, ob das Rücklicht korrekt funktioniert und das Schutzblech stabil befestigt ist. Kontrolliere ausserdem, ob keine Kabel sichtbar oder eingeklemmt sind.

E-Scooter repairs, test your VMAX E-Scooter carefully while stationary or over a short distance before using it normally again in your daily routine.

Frequently Asked Questions

Here you'll find answers to frequently asked questions about this repair.

Muss ich die Motorabdeckung wirklich entfernen?

Ja, laut Anleitung musst du die Motorabdeckung entfernen, um an die Steckverbindung des Rücklichts zu gelangen.

Was passiert, wenn ein Kabel eingeklemmt wird?

Eingeklemmte Kabel können beschädigt werden und zu Fehlfunktionen führen. Achte deshalb beim Zusammenbau besonders darauf.

Was mache ich, wenn das Rücklicht nach dem Einbau nicht funktioniert?

Prüfe zuerst die Steckverbindung und den Sitz des Kabels. Wenn das Problem weiterhin besteht, sollte die Elektronik genauer überprüft werden.

If you're unsure or need help, our local service teams are here to assist you.